Solicitar el asilo en EE.UU.
Es muy importante que si quieres solicitar asilo en Estados Unidos, lo hagas los más pronto posible después de tu ingreso al país. Esa solicitud debe estar escrita completamente en inglés. Una vez que hayas llenado tu solicitud en español, nosotros nos encargamos de traducirla para que cumpla con los requisitos de la ley.
Prepara tu declaración escrita
Para pedir asilo, necesitas hacer una declaración juramentada explicando lo que ocurrió en tu país y por qué buscas protección. Cuando termines de escribir tu declaración, podemos ayudarte a traducirla y también todos los documentos que necesites presentar para respaldar tu caso.• Documentos oficiales: Traducción de actas de nacimiento, certificados de defunción, actas de matrimonio, registros gubernamentales requeridos para tu caso, etc.• Documentos que avalen tu solicitud: Traducción de historiales médicos, cartas, informes policiales, declaraciones juramentadas, expedientes académicos esenciales, etc.• Documentos escritos en inglés: Si tienes cartas o documentos en inglés, podemos traducirlos al español para que puedas entender mejor.También, si tu caso es rechazado y deseas presentar una apelación, es crucial que la completes a tiempo. Nosotros nos encargamos de traducir tu formulario de apelación sin demora para que lo puedas enviar antes de la fecha límite.
Traducción de otros formularios
Nuestros servicios también incluyen la traducción de los siguientes formularios:• I-130 – Petición de familiar extranjero• I-485 – Ajuste de estatus (Green Card)• I-765 – Permiso de trabajo• I-864 – Declaración de patrocinio económico• I-918 / I-914 – Visas U y T (víctimas de crimen / trata)• I-360 – Petición VAWA• N-400 – Solicitud de naturalización• I-821D – DACA• I-131 – Permiso de viaje (Advance Parole)
Servicios de interpretación
• Entrevista de naturalización (ciudadanía) – si calificas para hacerla en otro idioma (por edad y años de residencia), debes traer tu propio intérprete.• Entrevista de residencia permanente (Green Card)• Entrevista de ajuste de estatus
• Entrevista para visa U o T• Entrevista de VAWA (Violence Against Women Act)• Entrevistas para permisos humanitarios o TPS• Reuniones con oficiales para trámites generales (peticiones familiares, renovación de DACA, etc.)
¡Ponte en contacto con nosotros hoy para recibir la ayuda que necesitas!
También te puedes poner en contacto con nosotros al 915-257-7966.
Nota: Este servicio es exclusivamente de traducción y no constituye asesoría legal. Para orientación legal, consulta con un abogado especializado en inmigración. Para información general sobre el asilo, puedes visitar esta guía.Política de Privacidad
Última actualización: 05/28/20251. Información que Recopilamos
Recopilamos información personal cuando los usuarios envían consultas a través de nuestro formulario de contacto, se suscriben a nuestros servicios de traducción o interactúan con nuestro sitio web mediante cookies y herramientas de análisis.2. Uso de la Información
Utilizamos la información recopilada para procesar solicitudes de traducción e interpretación, comunicarnos con los usuarios sobre sus consultas y mejorar nuestros servicios y la experiencia del usuario.3. Compartición de Datos
No vendemos ni compartimos información personal con terceros, excepto cuando sea necesario para cumplir con requisitos legales, procesar pagos mediante plataformas seguras o mejorar la funcionalidad del sitio web con herramientas de análisis.4. Seguridad de la Información
Implementamos medidas de seguridad para proteger la información personal de accesos no autorizados.5. Derechos del Usuario
Los usuarios pueden solicitar la eliminación o modificación de sus datos enviando un correo a [email protected].Privacy Policy
Last updated: 05/28/20251. Information We Collect
We collect personal information when users submit inquiries through our contact form, subscribe to our translation services, or interact with our website through cookies and analytics tools.2. Use of Information
We use the collected information to process translation and interpretation requests, communicate with users about their inquiries, and improve our services and user experience.3. Data Sharing
We do not sell or share personal information with third parties, except when necessary for legal compliance, secure payment processing, or enhancing website functionality through analytics tools.4. Information Security
We implement security measures to protect personal information from unauthorized access.5. User Rights
Users may request deletion or modification of their data by emailing [email protected].